更新于2021-09-07 ·閱讀:66
本文為注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)中關(guān)于注冊(cè)人權(quán)利與責(zé)任的條款摘要,采用“平白語言”書寫,用于在注冊(cè)商網(wǎng)站上發(fā)布。雖然本文所含部分條款并非特別針對(duì)注冊(cè)人,但由于其有利于理解注冊(cè)商和注冊(cè)人之間的關(guān)系,因此也予以納入。由于注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)中包含了互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)合意政策與規(guī)范,因此本文亦對(duì)該合意政策與規(guī)范中關(guān)于注冊(cè)人權(quán)利與責(zé)任的規(guī)定進(jìn)行了總結(jié)。
本文中的條款摘要并不能取代注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)及上述政策與規(guī)范中規(guī)定的條款。
已注冊(cè)名稱持有人(也稱為"注冊(cè)人")必須使用互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)認(rèn)可的注冊(cè)商所提供的服務(wù)注冊(cè)域名。注冊(cè)商必須與互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)簽署注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)方可成為互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)認(rèn)可的注冊(cè)商。注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)規(guī)定了注冊(cè)人的各種權(quán)利與責(zé)任,互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)各單項(xiàng)政策和規(guī)范也規(guī)定了注冊(cè)人的其他權(quán)利與責(zé)任,注冊(cè)人亦同意遵守。
注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)及相關(guān)政策采用非常具體、常用的法律術(shù)語起草。為便于注冊(cè)人更好地理解其與域名注冊(cè)相關(guān)的權(quán)利與責(zé)任,本文對(duì)這些權(quán)利與責(zé)任進(jìn)行了總結(jié)。本文所述摘要并不能取代注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)中的實(shí)際書面條款或相關(guān)政策及規(guī)范。
注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)利益條款
由于注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)由互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)和注冊(cè)商雙方簽署,因此其他任何人(包括已注冊(cè)名稱持有人)均不得以違反注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)為由向上述任何一方提起訴訟。
注冊(cè)商不得聲稱其可向注冊(cè)人提供比其他注冊(cè)商更優(yōu)先的任何相關(guān)頂級(jí)域名(TLD)訪問權(quán)。
部分注冊(cè)商義務(wù)以已注冊(cè)名稱持有人履行特定責(zé)任(尤其是支付注冊(cè)費(fèi)用、向注冊(cè)商提交必要數(shù)據(jù)點(diǎn)、提交準(zhǔn)確數(shù)據(jù)以及及時(shí)更新該等必要數(shù)據(jù)等責(zé)任)為前提。根據(jù)特殊條款,注冊(cè)商還有必須向已注冊(cè)名稱持有人發(fā)出通知,包括注冊(cè)期滿通知、已注冊(cè)名稱持有人個(gè)人數(shù)據(jù)使用通知、通過隱私服務(wù)或代理注冊(cè)服務(wù)注冊(cè)之域名的數(shù)據(jù)托管通知、以及已注冊(cè)名稱恢復(fù)的費(fèi)用發(fā)布通知等。
注冊(cè)商向注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商提交數(shù)據(jù)
對(duì)于各相關(guān)頂級(jí)域名(TLD),注冊(cè)商均必須在頂級(jí)域名(TLD)內(nèi)提交與已注冊(cè)名稱的相關(guān)特定數(shù)據(jù)點(diǎn):
已注冊(cè)名稱的注冊(cè)名稱;
已注冊(cè)名稱的主名稱服務(wù)器和輔名稱服務(wù)器的IP地址;
這些名稱服務(wù)器相應(yīng)的名稱;
注冊(cè)商的身份(注冊(cè)系統(tǒng)自動(dòng)生成的除外);
注冊(cè)到期日期(注冊(cè)系統(tǒng)自動(dòng)生成的除外);
注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商要求提交的其他任何數(shù)據(jù)。
已注冊(cè)名稱持有人通常必須向注冊(cè)商提供名稱服務(wù)器的相關(guān)信息。如果已注冊(cè)名稱持有人提供了這些數(shù)據(jù)點(diǎn)的更新數(shù)據(jù),則注冊(cè)商需在五(5)天內(nèi)將這些更新數(shù)據(jù)提交給注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商。
Whois數(shù)據(jù)
注冊(cè)商需要提供一個(gè)交互式網(wǎng)頁(yè)Whois服務(wù),以便公眾免費(fèi)查詢。注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)指定了必須提供以響應(yīng)查詢的特定數(shù)據(jù)點(diǎn):
已注冊(cè)名稱;
已注冊(cè)名稱的主名稱服務(wù)器和輔名稱服務(wù)器的名稱;
注冊(cè)商的身份(可通過注冊(cè)商的網(wǎng)站提供);
注冊(cè)的最初創(chuàng)建日期;
注冊(cè)的到期日期;
已注冊(cè)名稱持有人的姓名和郵政地址;
已注冊(cè)名稱的技術(shù)聯(lián)系人的姓名、郵政地址、電子郵件地址、語音電話號(hào)碼和傳真電話號(hào)碼(如果有);以及
已注冊(cè)名稱的行政聯(lián)系人的姓名、郵政地址、電子郵件地址、語音電話號(hào)碼和傳真電話號(hào)碼(如果有)。
這些數(shù)據(jù)點(diǎn)通常稱為Whois數(shù)據(jù)。如下所述,已注冊(cè)名稱持有人需要向注冊(cè)商提供及時(shí)更新的已注冊(cè)名稱Whois數(shù)據(jù)。收到更新數(shù)據(jù)后,注冊(cè)商需"立即"更新Whois數(shù)據(jù)。注冊(cè)商可將公共查詢功能的維護(hù)工作外包。
注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)允許注冊(cè)商向第三方提供Whois數(shù)據(jù)的批量訪問權(quán)限。通過公共查詢功能提供Whois數(shù)據(jù)的批量訪問或訪問權(quán)限時(shí),注冊(cè)商需對(duì)大量查詢或注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)中所限制使用的Whois數(shù)據(jù)(包括市場(chǎng)營(yíng)銷活動(dòng)和大量推銷活動(dòng))進(jìn)行限制訪問。如果注冊(cè)商將公共查詢功能外包給外部機(jī)構(gòu),注冊(cè)商必須要求所有承包商提供端口43服務(wù),對(duì)訪問和使用Whois數(shù)據(jù)實(shí)施同等限制。
與已注冊(cè)名稱持有人通信
注冊(cè)商必須保留與已注冊(cè)名稱持有人之間的所有通信記錄,以及提供給注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商的信息記錄。
托管已注冊(cè)名稱持有人的數(shù)據(jù)
注冊(cè)商必須為通過注冊(cè)商委任注冊(cè)之所有已注冊(cè)名稱的全部Whois數(shù)據(jù)、以及注冊(cè)商提交給注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商的所有數(shù)據(jù)建立一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù),并在該數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)記錄各個(gè)已注冊(cè)名稱的付費(fèi)聯(lián)系人的姓名和郵政地址(如果有)、電子郵件地址、語音電話號(hào)碼和傳真號(hào)碼。
在某些情況下,注冊(cè)人可限制注冊(cè)商在Whois查詢中提供的個(gè)人信息數(shù)量。要實(shí)現(xiàn)此目的,注冊(cè)人可通過隱私服務(wù)(允許注冊(cè)人隱藏個(gè)人識(shí)別信息并經(jīng)常用隱私服務(wù)信息替換的服務(wù))注冊(cè)名稱??蛻暨€可通過代理服務(wù)注冊(cè)名稱,其中代理服務(wù)商為已注冊(cè)名稱持有人,且代理服務(wù)商準(zhǔn)許客戶使用其域名,在這種情況下,大部分或所有必要數(shù)據(jù)點(diǎn)列出的信息均為代理服務(wù)商(即已注冊(cè)名稱持有人)的信息。
當(dāng)已注冊(cè)名稱通過隱私或代理注冊(cè)服務(wù)注冊(cè)后,會(huì)對(duì)數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)的信息造成影響,因此注冊(cè)商必須執(zhí)行以下任一一項(xiàng)操作:注冊(cè)商必須(1)在數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)記錄注冊(cè)客戶提供的姓名和郵政地址、電子郵件地址和語音電話號(hào)碼(即便已使用隱私或代理注冊(cè)服務(wù)也不例外);或(2)在客戶選擇使用隱私或代理注冊(cè)服務(wù)時(shí),告知客戶其數(shù)據(jù)未被托管。如果客戶的數(shù)據(jù)未被托管,則僅托管與隱私或代理注冊(cè)服務(wù)相關(guān)的聯(lián)系信息。如果客戶數(shù)據(jù)未被托管,且數(shù)據(jù)庫(kù)中僅留有代理或隱私服務(wù)信息,一旦注冊(cè)商或注冊(cè)機(jī)構(gòu)出現(xiàn)故障,則此后的通知將僅發(fā)送給數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)記錄的聯(lián)系對(duì)象。
注冊(cè)商與注冊(cè)人之間的業(yè)務(wù)往來
注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)對(duì)注冊(cè)商的業(yè)務(wù)(包括其與已注冊(cè)名稱持有人之間的業(yè)務(wù))作出了許多規(guī)定。
注冊(cè)商在收到已注冊(cè)名稱持有人有關(guān)支付注冊(cè)費(fèi)的合理保證之前,不得激活任何已注冊(cè)名稱。
如果已注冊(cè)名稱持有人未聲明同意續(xù)簽注冊(cè)(包括注冊(cè)商在當(dāng)前注冊(cè)期滿后取消注冊(cè)),則注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)規(guī)定了注冊(cè)商可在注冊(cè)期滿后采取的措施。如果已注冊(cè)名稱持有人不同意續(xù)簽,注冊(cè)商必須確保在注冊(cè)期滿后45天內(nèi)將已注冊(cè)名稱從注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)刪除。
注冊(cè)商取消注冊(cè)的權(quán)利和刪除域名的義務(wù)并非絕對(duì)。注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)列出了可能的"可以減輕處罰的情況"列表,即如果情況屬實(shí),則允許注冊(cè)商在已注冊(cè)名稱持有人未同意的情況下續(xù)簽域名。這些情況包括已注冊(cè)名稱處于UDRP訴訟、法院指令、破產(chǎn)程序或計(jì)費(fèi)爭(zhēng)議等的情況。表明注冊(cè)商在已注冊(cè)名稱持有人未同意的情況下續(xù)簽注冊(cè)的,必須保留原因記錄。
注冊(cè)商必須向每一位新注冊(cè)人提供注冊(cè)商刪除和自動(dòng)續(xù)簽政策通知。如果注冊(cè)商的刪除政策在注冊(cè)協(xié)議期內(nèi)有所變更,則注冊(cè)商必須盡量通知注冊(cè)人。刪除和自動(dòng)續(xù)簽政策的詳細(xì)信息必須公布于注冊(cè)商運(yùn)營(yíng)域名注冊(cè)和續(xù)簽的所有網(wǎng)站,注冊(cè)商還應(yīng)于域名贖回寬限期(域名在注冊(cè)機(jī)構(gòu)內(nèi)處于"刪除未決"狀態(tài)的30天)內(nèi)在對(duì)恢復(fù)域名收取任何費(fèi)用的網(wǎng)站上予以公布。
如果已注冊(cè)名稱在刪除時(shí)或注冊(cè)到期時(shí)存在UDRP爭(zhēng)議,則UDRP原告有權(quán)續(xù)簽(如果是刪除則為恢復(fù))域名。如果原告續(xù)簽或恢復(fù)了名稱,注冊(cè)商必須將該名稱置于"保留"或"鎖定"狀態(tài),并修改Whois信息以顯示該名稱存在爭(zhēng)議。注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)還規(guī)定了一項(xiàng)權(quán)利,即一旦UDRP爭(zhēng)議未經(jīng)裁決被終止,或其裁決有利于原域名注冊(cè)人,則原域名注冊(cè)人有權(quán)恢復(fù)或續(xù)簽該名稱。
《注冊(cè)商/已注冊(cè)名稱持有人協(xié)議》
注冊(cè)商必須與所有已注冊(cè)名稱持有人簽署一份電子或書面注冊(cè)協(xié)議。根據(jù)注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)的規(guī)定,《注冊(cè)商/已注冊(cè)名稱持有人協(xié)議》必須(至少)包括以下條款(見注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA):
已注冊(cè)名稱持有人必須提供"準(zhǔn)確而可靠的詳細(xì)聯(lián)系信息",并在注冊(cè)期間及時(shí)更正和更新這些信息。所需的詳細(xì)信息見所述:已注冊(cè)名稱持有人的全名稱、郵政地址、電子郵件地址和語音電話號(hào)碼(可能還要包括傳真號(hào)碼);若已注冊(cè)名稱持有人為組織、協(xié)會(huì)或公司,則應(yīng)提供負(fù)責(zé)聯(lián)系事宜的授權(quán)人員的姓名;以及列出的其他數(shù)據(jù)元素。
如果已注冊(cè)名稱持有人有意提供不準(zhǔn)確或不可靠的信息、故意在其提供給注冊(cè)商的信息變更后七(7)天內(nèi)不予以更新的、或者未能在注冊(cè)商就詳細(xì)聯(lián)系信息的準(zhǔn)確性發(fā)出詢問后十五(15)天內(nèi)作出回應(yīng),則視為已注冊(cè)名稱持有人重大違約,注冊(cè)商可據(jù)此中止及/或刪除對(duì)該注冊(cè)域名進(jìn)行的注冊(cè)。
凡被列為已注冊(cè)名稱持有人者均須提供完整的聯(lián)系信息,并且為登記之已注冊(cè)名稱持有人。有時(shí)已注冊(cè)名稱持有人可能會(huì)注冊(cè)域名后許可他人使用該域名(如網(wǎng)站設(shè)計(jì)師為客戶注冊(cè)域名),在這種情況下,如果實(shí)際使用域名的人員(在注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)中稱為"第三方")尚未簽署《注冊(cè)商/已注冊(cè)名稱持有人協(xié)議》,則已注冊(cè)名稱持有人要對(duì)第三方不當(dāng)使用域名的行為負(fù)責(zé),即如果存在因第三方使用域名所產(chǎn)生的"可訴諸法律之損害的合理證據(jù)",則已注冊(cè)名稱持有人就應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。在這種情形下,除非已注冊(cè)名稱持有人披露用戶的身份和當(dāng)前聯(lián)系信息,否則就要"對(duì)因不當(dāng)使用已注冊(cè)名稱所引起的損害負(fù)責(zé)"。
此外,注冊(cè)商必須確定已注冊(cè)名稱持有人必須向其提供的數(shù)據(jù)點(diǎn)以及可自愿提供的信息。已注冊(cè)名稱持有人必須同意所有這些數(shù)據(jù)處理?xiàng)l款。
如果已注冊(cè)名稱持有人代表任何并未簽署《注冊(cè)商/已注冊(cè)名稱持有人協(xié)議》的人員(上文提述的"第三方")向注冊(cè)商提供個(gè)人數(shù)據(jù),則已注冊(cè)名稱持有人必須確認(rèn)其:(1)已向相關(guān)第三方提供注冊(cè)商所發(fā)出的同一份數(shù)據(jù)處理通知,以及(2)已收到第三方就注冊(cè)商數(shù)據(jù)處理?xiàng)l款所作出的同等同意書。
注冊(cè)商可僅按照上文所述的數(shù)據(jù)處理通知的規(guī)定來處理已注冊(cè)名稱持有人的數(shù)據(jù)。
注冊(cè)商已同意采取合理的預(yù)防措施保護(hù)已注冊(cè)名稱持有人的數(shù)據(jù),使其免遭"丟失、誤用、未經(jīng)授權(quán)的訪問或披露、篡改或破壞"。
已注冊(cè)名稱持有人必須聲明:"就已注冊(cè)名稱持有人的所知所信,已注冊(cè)名稱的注冊(cè)或其直接或間接使用方式均不會(huì)侵犯任何第三方的合法權(quán)利。"即已注冊(cè)名稱持有人必須向注冊(cè)商聲明,域名注冊(cè)后不會(huì)以侵犯他人合法權(quán)利的方式使用。注冊(cè)域名侵犯他人(已注冊(cè)名稱持有人除外)商標(biāo)權(quán)或版權(quán)的,即構(gòu)成該等"侵權(quán)"行為。
如果對(duì)已注冊(cè)名稱的使用存在爭(zhēng)議,已注冊(cè)名稱持有人必須同意由以下任一或全部地區(qū)具有管轄權(quán)的法院予以解決:注冊(cè)商的地址(通常在網(wǎng)站或《注冊(cè)商/已注冊(cè)名稱持有人協(xié)議》中提及的地址),或"已注冊(cè)名稱持有人的住所"。"住所"一詞具有特定的法定意義,但通常是指已注冊(cè)名稱持有人在必須提交的個(gè)人數(shù)據(jù)中向注冊(cè)商提供的地址。就管轄區(qū)達(dá)成一致指已注冊(cè)名稱持有人同意在上述地區(qū)的法院有權(quán)裁決此類案件。
已注冊(cè)名稱持有人必須同意,在一定情形下,其注冊(cè)可能會(huì)被"暫停、取消或轉(zhuǎn)讓"。這些情形包括:互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)采納的規(guī)范或政策要求,或者注冊(cè)商或注冊(cè)機(jī)構(gòu)施行的程序要求已注冊(cè)名稱持有人"更正注冊(cè)商或注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商在注冊(cè)名稱或解決已注冊(cè)名稱相關(guān)爭(zhēng)議時(shí)犯下的錯(cuò)誤"。例如,互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)采納的統(tǒng)一域名爭(zhēng)議解決政策(UDRP),該政策規(guī)定,參加域名爭(zhēng)議聽證會(huì)的行政專家組有權(quán)命令暫停、轉(zhuǎn)讓或取消域名注冊(cè),而已注冊(cè)名稱持有人必須同意這種可能發(fā)生的情況。
對(duì)于因已注冊(cè)名稱持有人域名注冊(cè)而引起的或與之有關(guān)的任何索賠、損害、債務(wù)、費(fèi)用和開支(包括合理的法律費(fèi)用和開支),已注冊(cè)名稱持有人應(yīng)對(duì)注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商及其董事、高級(jí)職員、員工和代理人進(jìn)行賠償,保護(hù)其免受損害。簡(jiǎn)言之,即如果已注冊(cè)名稱的注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商(或其員工等)因已注冊(cè)名稱持有人的域名注冊(cè)而受到訴訟,則已注冊(cè)名稱持有人應(yīng)向注冊(cè)運(yùn)營(yíng)商支付因訴訟辯護(hù)以及任何判決或裁決的負(fù)債所引起的一切費(fèi)用和開支。"賠償"一詞不僅限于訴訟案件。
聯(lián)系信息的驗(yàn)證
適用于注冊(cè)商的規(guī)范和政策有很多種,詳見下文所述。某些規(guī)范或政策可能會(huì)明確規(guī)定注冊(cè)商驗(yàn)證已注冊(cè)名稱持有人首次注冊(cè)域名時(shí)所提供聯(lián)系信息的責(zé)任,以及制定定期對(duì)這些聯(lián)系信息進(jìn)行重新驗(yàn)證的規(guī)定。
如果有任何人員向注冊(cè)商提出已注冊(cè)名稱持有人的聯(lián)系信息不準(zhǔn)確,注冊(cè)商還必須采取"合理的措施"驗(yàn)證聯(lián)系信息。此外,即使無人報(bào)告聯(lián)系信息有誤,如果注冊(cè)商知道聯(lián)系信息不準(zhǔn)確,也應(yīng)予以更正。
注冊(cè)商還必須自己保存正確的聯(lián)系信息,包括有效的電子郵件和通訊地址。
分銷商協(xié)議
注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)規(guī)定了注冊(cè)商與第三方分銷商合作的義務(wù),第三方分銷商可以是與注冊(cè)商合作提供注冊(cè)商服務(wù)的個(gè)人或?qū)嶓w。注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)要求注冊(cè)商將特殊條款納入《注冊(cè)商/分銷商協(xié)議》中,這些條款包括:分銷商不得聲稱其獲得了互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)的委任、分銷商應(yīng)將要求納入《注冊(cè)商/已注冊(cè)名稱持有人協(xié)議》中的所有條款納入所有的分銷商注冊(cè)協(xié)議、分銷商必須發(fā)布注冊(cè)商必須提供之互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)的全部網(wǎng)站鏈接、分銷商必須確定贊助注冊(cè)商身份等條款。分銷商還必須確保,如果客戶正使用分銷商的域名注冊(cè)隱私服務(wù)或代理注冊(cè)服務(wù),則其必須采取以下任何一種措施:(1)與注冊(cè)商一同寄存客戶的身份和聯(lián)系信息;(2)以托管方式寄存身份和聯(lián)系信息;或(3)向客戶發(fā)出其聯(lián)系信息尚未托管的通知。
注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)還要求注冊(cè)商針對(duì)分銷商違反任何相關(guān)條款的行為采取合規(guī)措施和強(qiáng)制措施。
其他政策/規(guī)范
按照姓名重建準(zhǔn)確原則的規(guī)定,凡注冊(cè)商(在域名贖回寬限期內(nèi))就因提供不實(shí)聯(lián)系數(shù)據(jù)或無法成功響應(yīng)注冊(cè)商問詢而被刪除的域名進(jìn)行續(xù)費(fèi)的,則該域名必須置于注冊(cè)商保留狀態(tài),直至注冊(cè)人提供最新準(zhǔn)確的Whois信息。
除注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)要求已注冊(cè)名稱持有人作出盡其所知,域名的注冊(cè)或使用均不會(huì)侵犯他人合法權(quán)利的聲明外,統(tǒng)一域名爭(zhēng)議解決政策("UDRP")也要求作出相同聲明,而且須額外聲明,域名的注冊(cè)并非出于非法目的,且其使用不會(huì)違反任何適用法律。
統(tǒng)一域名爭(zhēng)議解決政策(UDRP)還要求已注冊(cè)名稱持有人遵循強(qiáng)制性行政處理程序,并按照該政策的規(guī)定解決爭(zhēng)議。這些強(qiáng)制性行政管理程序(見統(tǒng)一域名爭(zhēng)議解決政策(UDRP)中所述)是由一位經(jīng)互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)批準(zhǔn)的統(tǒng)一域名爭(zhēng)議解決政策(UDRP)爭(zhēng)議解決方案提供商之前提交的爭(zhēng)議解決程序,符合統(tǒng)一域名爭(zhēng)議解決政策(UDRP)行政管理程序統(tǒng)一規(guī)則。遵循強(qiáng)制性行政管理程序的規(guī)定并不意味著已注冊(cè)名稱持有人可以免于因相同或類似行為而向其提起的司法訴訟程序。與注冊(cè)商委任協(xié)議(RAA)相關(guān)司法規(guī)定類似,遵循強(qiáng)制性行政管理程序的規(guī)定意味著,已注冊(cè)名稱持有人不得就統(tǒng)一域名爭(zhēng)議解決政策(UDRP)提供商對(duì)根據(jù)UDRP正當(dāng)提出之爭(zhēng)議的解決能力提出異議。
根據(jù)在注冊(cè)商之間轉(zhuǎn)讓注冊(cè)的政策,已注冊(cè)名稱持有人有權(quán)在注冊(cè)商之間轉(zhuǎn)讓域名注冊(cè)。轉(zhuǎn)讓政策針對(duì)注冊(cè)商必須回應(yīng)轉(zhuǎn)讓請(qǐng)求的情況規(guī)定了時(shí)間限制條款。轉(zhuǎn)讓權(quán)不屬于絕對(duì)權(quán),互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu)(ICANN)和注冊(cè)機(jī)構(gòu)政策可對(duì)轉(zhuǎn)讓權(quán)設(shè)定限制,包括:限制轉(zhuǎn)讓域名的時(shí)間(從創(chuàng)建日期或早期轉(zhuǎn)讓開始計(jì)算)、要求已注冊(cè)名稱持有人提供注冊(cè)商審核所需的授權(quán)和文件。記錄注冊(cè)商僅可在以下情況下拒絕轉(zhuǎn)讓:
有證據(jù)表明存在欺詐行為
UDRP訴訟
有管轄權(quán)法院頒發(fā)的法院命令
有關(guān)已注冊(cè)名稱持有人或行政聯(lián)系人身份的合理爭(zhēng)議
域名過期未支付前期注冊(cè)期款項(xiàng)、或域名雖未過期但未支付前期或當(dāng)期注冊(cè)期款項(xiàng)(包括信用卡事后付款)。但是,在上述各種情況下,記錄注冊(cè)商必須在拒絕轉(zhuǎn)讓前將域名置于"注冊(cè)商保留"的狀態(tài)。
轉(zhuǎn)讓聯(lián)系人就轉(zhuǎn)讓作出明示書面拒絕。(例如,電子郵件、傳真、紙質(zhì)文件或其他程序,轉(zhuǎn)讓聯(lián)系人通過這些事先同意的方式明確主動(dòng)地表示拒絕)
域名早已處于"鎖定狀態(tài)"(但注冊(cè)商為已注冊(cè)名稱持有人提供可隨時(shí)訪問的合理方式以解除鎖定狀態(tài)的除外)。
轉(zhuǎn)讓必須在創(chuàng)建日期(以域名注冊(cè)機(jī)構(gòu)Whois記錄為準(zhǔn))后60天內(nèi)完成。
域名在轉(zhuǎn)讓后的60天(或規(guī)定的更短時(shí)期)內(nèi)不得轉(zhuǎn)讓(但按爭(zhēng)議解決程序作出該等裁定的除外)。
域名注冊(cè)人權(quán)利
1.注冊(cè)人的域名注冊(cè)及注冊(cè)人可能使用的隱私/代理服務(wù)必須遵守與ICANN委任的注冊(cè)商簽訂的注冊(cè)協(xié)議。
2. 注冊(cè)人有權(quán)獲知以下各項(xiàng)的準(zhǔn)確且可查閱信息:
(1)注冊(cè)人所使用的經(jīng)ICANN委任的注冊(cè)商的身份;
(2)與該注冊(cè)商存有關(guān)聯(lián)關(guān)系的隱私或代理服務(wù)提供商的身份;
(3)該注冊(cè)商關(guān)于域名注冊(cè)的條款和條件,包括定價(jià)信息;
(4)該注冊(cè)商提供的隱私服務(wù)所適用的條款和條件,包括定價(jià)信息;
(5)該注冊(cè)商及隱私服務(wù)提供商所提供的客戶支持服務(wù),以及訪問方法;
(6)如何提出問題,以及如何解決注冊(cè)人與注冊(cè)商之間及與其所提供的隱私服務(wù)相關(guān)的糾紛;及對(duì)注冊(cè)商關(guān)于域名的注冊(cè)、管理、轉(zhuǎn)讓、續(xù)延及域名重置流程的解釋說明(包括通過注冊(cè)商所提供的代理或隱私服務(wù))。
3.注冊(cè)人有權(quán)不接受注冊(cè)商不得自行或通過其所提供的代理或隱私服務(wù)而進(jìn)行的虛假?gòu)V告或欺詐性行為。包括欺詐性通知、隱性費(fèi)用以及違反注冊(cè)人所在地消費(fèi)者保護(hù)法的其它情形。
域名注冊(cè)人義務(wù)
1.注冊(cè)人必須遵守注冊(cè)商所公布的有關(guān)條款,包括由注冊(cè)商、注冊(cè)管理機(jī)構(gòu)及ICANN所頒布的相關(guān)政策。
2.注冊(cè)人必須查閱注冊(cè)商的當(dāng)前注冊(cè)協(xié)議(包括所有更新)。
3.注冊(cè)人將對(duì)注冊(cè)人的域名注冊(cè)及使用承擔(dān)全部責(zé)任。
4.注冊(cè)人必須提供有關(guān)準(zhǔn)確的信息,以便于在WHOIS等目錄中公布,且如有變更的,應(yīng)及時(shí)更新。
5.注冊(cè)人必須在十五(15)天內(nèi),對(duì)注冊(cè)商的有關(guān)詢問予以回應(yīng),并確保注冊(cè)商賬戶數(shù)據(jù)為最新。如果注冊(cè)人選擇對(duì)注冊(cè)人的域名注冊(cè)自動(dòng)續(xù)延,注冊(cè)人還必須確保注冊(cè)人的付款信息為最新的。